Musíme rychle vymyslet, co se těmhle lidem bude líbit!
Moramo brzo naæi nešto što vole!
A těmhle lidem se říká filosofové.
I mi te ljude zovemo filosofima.
S tvým chováním k těmhle lidem máš štěstí, že já nesepíšu zprávu, která tě ve Washingtonu pohřbí tak hluboko, že nezahlédneš slunce.
Glede tvojeg ponašanja prema ovim dobrim ljudima, sreæan si što ne podnašam prijavu koja bi te mogla zakopati tako duboko u Washingtonu da nikad ne bi video sunca.
Vyřiď šerifovi, že cokoli udělá těmhle lidem, se mu vrátí desetkrát.
I recite Šerifu; svako zlo koje nanese ovim ljudima ja æu mu naplatiti deseterostruko!
A těmhle lidem říkám, že nikdo nidko nesní 50 vajec.
I za te ljude, al kužiš, nitko, NITKO ne može pojesti pedeset jaja.
Tak, Henry, pojď sem nahoru a vyprázni těmhle lidem kapsy.
Dakle Henry, doði ovamo i istresi ljudima džepove.
Všchno co dlužím je těmhle lidem žít svůj život co nejlíp.
Sve što dugujem ovim ljudima je da u potpunosti proživim moj život.
Charlie Vennett tvrdí, že proti těmhle lidem hrajem.
Vennett kaže da su ovo ljudi protiv kojih se kladimo.
Jsem tvá sestra, a ty bys radši dala dítě těmhle lidem nežli mně.
Ja sam tvoja sestra a dala bi bebu ovim strancima.
Tady alespoň vidíš, že těmhle lidem se nevyplatí nic dávat.
Tako to ide. Ne isplati se plaæati takvim ljudima.
Utéct je dost špatné, ale k těmhle lidem?
Zlo je što si upošte pobegla, ali da si kod ovakvih ljudi?
Vím, že jsem řekl, že chci těmhle lidem pomoct, ale, abych byl upřímný, tak jsem rád, že už tam skoro jsme.
Znam da sam rekao da želim da pomognem tim ljudima, ali da budem iskren, drago mi je da smo skoro tamo.
Těmhle lidem, ať už jsou jakkoliv chytří, by se hodila pomoc.
Ovim ljudima, bez obzira koliko pametni oni bili, dobro bi došla pomoæ.
Nehci se nechat zabít kvůli těmhle lidem.
Ne želim da izneverim stanovnike ovoga mesta.
Těmhle lidem se moc nelíbí, jak zacházíte s kuřaty.
Овим људима се не свиђа како третирате пилиће.
A těmhle lidem jsi úplně volná, nebo snad ne?
Све за ово место! А ове кретене је брига за тебе!
Těmhle lidem jsem dala svůj svět.
Dala sam tim ljudima moju rijeè.
Mohli By jste říct těmhle lidem, ať mi seženou nějaké kakaové pusinky?
Možeš li da kažeš ovima da mi donesu Cocoa Puffs.
Je zbytečný, makat na sobě kvůli těmhle lidem.
Gubiš vreme vežbajuæi za ove ljude.
Ale no tak, tati, víš, že těmhle lidem rád pomáhám.
Ali, tata, znaš i sam da volim da pomažem svojoj zajednici.
Prosím, bože, modlím se, abys těmhle lidem odpustil jejich slepotu.
Molim te, Bože, molim ti se da oprostiš ovim ljudima što ne vide.
Jen muž, co se snaží zabránit těmhle lidem zabít vaši dceru.
Ja sam samo èovek koji pokušava da spreèi ove ljude da ne ubiju svoju æerku.
Poslyšte, tahle práce mi jde, tak mi věřte, když vám povídám, že jedině vy můžete těmhle lidem vysvětlit, že něco, co jim bude krátkodobě nepříjemné, jim výhledově naopak pomůže.
Slušaj... Dobra sam u ovom poslu. Vjeruj kad ti kažem, da samo ti možeš pomoæi da razumiju da ono što ih kratkoroèno zaboli pomaže da kasnije ne boli.
Zamysli si, o kolik víc toho ví městský slizoun jako si ty oproti těmhle lidem.
Razmisli koliko gradski djeèak kao ti zna U usporedbi sa ovim djeèacima.
Těmhle lidem neseženu půjčku, ale dostanu odměnu svých pět tisíc.
Sa tim tipovima, ne isplati se da reskiraš. Ne dobiju pozajmicu, ali ja uzimam svoju naknadu od 5.000. - 5.000?
Proč bys těmhle lidem cokoli řikal, Eddie?
Edi, zašto ne bi rekao nešto tim ljudima?
Pomozte těmhle lidem, dostaňte ho do washingtonského trauma centra.
Pomozite ljudima, vodite ih u hitnu pomoæ washingtonske bolnice.
Pokud se těmhle lidem podaří mě vytáhnout z tohoto auta, tak víte, co se stane?
Ako me ti ljudi izvuku iz kola da li znate šta æe se dogoditi?
Pomáhá, kde může, od pandemií, oblastí sužovaných válkou nebo extrémní chudobou, všem těmhle lidem dodává pocit bezpečí.
On pomaže svima. Od regiona pogoðenih pandemijom do ratom zahvaæenih podruèja, do problema ekstremnog siromaštva. Oni se oseæaju bezbedno u njegovim rukama.
Proč máš pocit, že těmhle lidem něco dlužíš?
Šta oseæaš da duguješ tim ljudima?
No, těmhle lidem se nic nestalo.
Pa graðanima se ništa nije desilo.
Nechápu, proč dovolil Führer těmhle lidem vládnout půlce kontinentu.
Ne razumem zašto je Firer dozvolio ovim ljudima da vladaju polovinom kontinenta.
Je jasné, kam míříte, tak vám ušetřím hru na kočku a myš a těmhle lidem jejich drahocenný čas.
Oèigledno je šta želite da kažete. Prestanimo s igrom maèke i miša. Vreme ovih ljudi je vredno.
Já očividně vím, o co tu jde, ale mohla bys to těmhle lidem vysvětlit?
Oèito je da je meni jasno šta se ovde dešava, ali zbog svih ovih ljudi treba objasniti.
Je nějaký obdobný proces, kterým byste přemostil to, o čem jste mluvil a to, co byste řekl těmhle lidem?
Постоји ли сличан процес који би био нека врста моста између онога што причате и што бисте рекли њима?
Těmhle lidem se líbí víc tisk, který vlastní, ale oni nevědí, že ho vlastní. "No, jasně." není správná reakce!
Ovim ljudima se više sviđa njihova reprodukcija, iako ni ne znaju da je poseduju. "Da, baš" nije pravi odgovor!
0.78187584877014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?